се дружимо - Prevod Na Slovenački

Prevod od "се дружимо" do Slovenački

Prevodi:

se druživa

Да се дружимо и да будемо заједно!

Skupaj bova preživela nekaj kvalitetnega časa.

Сазнао сам да је Алексином мужу чудно што се дружимо.

Tu se na smrt dolgočasim Pravkar sem izvedel, da je Alexinem možu čudno, da se druživa.

Шон и ја се дружимо од пете године.

S Seanom sva bila prijatelja že od petega leta.

Отићи ћемо до станице и доле ћемо мало да се дружимо.

Odšli bomo na samo in se tam malenkost pogovorili.

Претпостављам да ниси дошао да се дружимо.

Domnevam, da ne gre za družaben obisk.

Не знам што се дружимо с њима.

Ne vem, zakaj se videvamo. Prav ima.

Хајде да се дружимо јер смо обрадили исту девојку?

Bodiva prijatelja, zato ker sva spala z isto punco?

Могли бисмо да се дружимо. Идемо на вечеру.

Midva bi se družil, kdaj bi šla na večerjo.

Видимо се ускоро па ћемо да се дружимо.

Dobro. Se vidiva kmalu, da se bova družila.

Знаш, свиђа ми се кад се дружимо.

Veš, rada imam, da se skupaj druživa. Kdo ve...

Да, али то не значи да не можемо да се дружимо.

Da, ampak to ne pomeni da se ne moremo več družiti.

Луис и ја се дружимо, или тако нешто, али нисмо прави пријатељи.

Z Louisom sva rada skupaj nekaj takega, vendar nisva prava prijatelja.

Ако ћемо да се дружимо, јурићемо женске, на мој начин, важи?

Zdaj, če bova roll, bova chase rep, moramo narediti po moje, ok?

Могли бисмо да се дружимо, у реду?

Mi lahko popolnoma družila, v redu?

Још мало и завршила сам овде, тако да нас девојке можемо, да се дружимо ако мораш да идеш негде.

Skoraj sem končala s čiščenjem, tako da če hočeš da se druživa ali kakor koli.

Па, Хана-Банана, рекла бих да навратиш у посету, али... боље је да се дружимо на даљину.

Dobro, Hannah-Banana, rekla bi ti, da nas prideš obiskat, toda verjetno je najbolje, da to ostanejo samo besede.

Једва је хтела да се дружимо преко лета, а сад се не одваја од мене.

Celo poletje se ni hotela družiti z menoj in sedaj mi je skozi za petami.

Сад ћемо и ми да се дружимо?

Zdaj se bova midva družila, kaj?

0.3497998714447s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?